Postagens

[LIVROS] Os Noivos (I Promessi Sposi)

Imagem
Esse é o primeiro livro italiano que eu trago aqui para o blog, e se Deus quiser ainda virão vários outros ao longo dos anos, de acordo com o que eu for aprendendo no meu curso e do que eu ver por aí no mundo 😊. Os Noivos é um livro do século dezenove que funcionou como o inaugurador do romance na Itália, país em que esse gênero não era muito comum, apesar de ser frequente em vários outros lugares da Europa.
A história se passa no século XVII, tendo como protagonistas Renzo e Lucia, um casal de noivos com data marcada para a cerimônia de consagração dos votos. Acontece que um outro homem, Dom Rodrigo, um poderoso da região, decide atrapalhar os planos dos dois e ameaça o padre, fazendo com que não haja casamento. O casal acaba tendo que sair de seu vilarejo e se esconder em locais supostamente seguros para tentar fugir da grande teia de poder de D. Rodrigo. À partir daí, Renzo e Lucia são submetidos às mais diversas provações enquanto tentam permanecer juntos.


O romance possui um c…

[SÉRIES] W - Two Worlds

Imagem
Esse é um kdrama maravilhoso de 2016 que eu fui assistindo enquanto os episódios iam sendo liberados, então era agonia toda semana esperando pelos novos capítulos 😿, mas valeu totalmente a pena! A história gira em torno de dois mundos, sendo um deles o nosso e o outro uma dimensão paralela para a qual se tem acesso por meio dos quadrinhos escritos pelo pai da protagonista.
Oh Yeon Joo é uma cirurgiã filha de um famoso criador de histórias em quadrinhos. Um dia, seu pai desaparece e ela vai até seu estúdio tentar encontrá-lo, mas acaba se deparando com um homem estranho banhado em sangue, Kang Chul. Ela é sequestrada por ele e levada para uma dimensão diferente. (Fonte: KissAsian, tradução própria)

Os dois protagonistas, então, são literalmente de dois mundos diferentes. Como está escrito ali na sinopse, Yeon Joo é levada para essa outra dimensão e fica presa dentro dela por um tempo, até ser capaz de voltar para casa. Entretanto, ela acaba retornando outras vezes para esse mundo difere…

[LIVROS] Livros de mitologia para se viciar

Imagem
Foto: João Paulo Farkas, Pôr do Sol Rosa
Um dos temas que mais me chamam a atenção é a mitologia, seja ela de onde for. Comecei a me interessar por essa área graças aos livros de Rick Riordan, que penso serem conhecidos por praticamente todo mundo, nem que seja só pelo nome da série de maior sucesso, Percy Jackson e os Olimpianos. Essa série especificamente trata sobre mitologia grega, e a continuação dela, Os Heróis do Olimpo, trata tanto da grega quanto da romana. Hoje em dia o tio Rick está escrevendo mais duas séries, uma grega que ocorre em um período de tempo depois da última que citei e que se chama As Provações de Apolo,  e outra focada em mitologia nórdica, Magnus Chase e os Deuses de Asgard (que acaba tendo ligações com Percy Jackson também).
Pirâmides do Egito
Mas eu escolhi dar destaque, dentre as séries do autor, para uma baseada em mitologia egípcia e que me parece ser menos conhecida pelo senso geral. É uma trilogia de nome As Crônicas dos Kane, cheia de aventuras, perigos…

[SÉRIE] Goblin: the lonely and great god

Imagem
Dessa vez escolhi para o post a série que, para mim, foi a melhor de 2016. Goblin fez muito sucesso na Coreia, seu país de origem, e também no exterior. A roteirista dessa história é a Kim Eun Sook, que também é a escritora por trás de outro grande sucesso no mundo dos kdramas, Descendants of the Sun. A escolha de Eun Sook de ter um goblin como protagonista é algo bastante interessante, porque normalmente não se pensa nessas criaturas como boas. Acontece que a roteirista resolveu fazer uma pesquisa e descobriu que nos tempos antigos a imagem dos goblins era algo totalmente oposta ao que pensamos hoje.


Sendo assim, a roteirista utilizou esse conceito mais antigo para criar seu goblin,  o grande deus solitário. Eu descobri sobre esse fato em uma notícia do DramaFever, que vocês podem ver clicando aqui (em inglês). 
Kim Shin (Gong Yoo) é um “goblin” imortal e tem um título bastante honroso de Protetor de Almas. Ele mora junto com Wang Yeo (Lee Dong Wook), o Anjo da Morte, encarregado de gu…

[SÉRIE] New Blood

Imagem
Essa é uma série policial inglesa de 2016 que eu gostei bastante. Não costumo assistir muita coisa do gênero (sou mais romance, aventura ou fantasia), mas eu estava atrás de alguma série britânica na época por conta do sotaque e acabei me deparando com New Blood. Resolvi assistir e não me arrependi.
New Blood will be the first time that the Serious Fraud Office (SFO) and the police have been portrayed on screen together, where junior investigators Stefan and Rash individually work. Brought together by two seemingly unrelated cases, Stefan and Rash will come up against the uber rich and powerful – corporations, individuals, governments and the new breed of criminals who hide behind legitimate facades and are guarded by lawyers.
Além da pegada policial, a série também tem um lado cômico. Os dois personagens principais se odeiam logo de cara, mas ao longo dos episódios eles vão se aproximando (e explicitamente detestando cada encontro) e acabam se tornando amigos, apesar da resistência de …

[ESTUDOS] Dire, fare, partire! - Curso de italiano online

Imagem
O Dire, fare, partire! é um curso de italiano online disponível para qualquer pessoa que quiser acessar o material. Ele não é um curso à distância, o que implica não haver tutores nem certificado de conclusão. Entretanto, o material é muitíssimo bem preparado. Os realizadores do projeto são professores e colaboradores envolvidos com o ensino de italiano na Universidade de São Paulo (USP) e fora dela.
O curso é dividido em 16 lições, cada uma enfocando certo(s) aspecto(s) da língua. Vale lembrar que ele é usado durante o semestre da disciplina de Língua Italiana I na faculdade de Letras, então ele engloba os aspectos mais básicos da língua - pronunciação, alfabeto, números, verbos no presente e em um tipo de passado (passato prossimo), falsos amigos, substantivos e adjetivos, artigos, horas etc..

Meu primeiro semestre de italiano foi feito com o Dire, fare, partire! e posso dizer ter sido uma experiência ótima. Ao longo das lições nós vamos acompanhando a história (fictícia) de Tarcisio,…

[SÉRIE] Weightlifting Fairy Kim Bok Joo

Imagem
Eu pensei bastante até escolher qual seria a série figurando nessa primeira postagem. E a escolhida foi a fofíssima Weightlifting Fairy Kim Bok Joo 😊. Ela é um drama coreano do ano passado (2016) que me conquistou de um jeito maravilhoso. Todos os elementos me tocaram - as personagens, a história, as ambientações, tudo.
O que mais há na vida além de barras e pesos? Kim Bok Joo (Lee Sung Kyung) é um fenômeno do levantamento de peso que dedicou sua vida inteira apenas às barras enquanto crescia ao lado de seu pai, Kim Chang Gul (Ahn Gil Kang), um antigo halterofilista. Ela frequenta a Universidade de Educação Física Hanwool, uma universidade cheia de atletas de alto nível que se esforçam rumo ao sucesso com a esperança de representarem seu país em competições nacionais e internacionais. Bok Joo frequentou a mesma escola que Jung Joon Hyun (Nam Joo Hyuk), e o encontra novamente na universidade. Agora ele é um nadador de competição que está tendo problemas para superar o trauma de ter sid…

[WEBTOONS] Cheese in the Trap

Imagem
Primeiramente, acho melhor explicar para vocês o que são webtoons, porque sei que tem bastante gente por aí que não conhece o termo. Webtoon é a palavra comumente usada por coreanos para se referir às webcomics, ou seja, webtoons são o que nós conhecemos como quadrinhos, só que online.
Devo confessar que Cheese in the Trap é a minha primeira experiência com webtoons, mas já estou amando e por isso deixei esse espaço aqui no blog para falar sobre elas. Eu comecei a ler essa história por conta do k-drama de mesmo nome, que é baseado nos quadrinhos e que eu amei (vou falar mais dele em post futuros 😊- vale a pena assistir).